翁倩玉(英文:Judy Ongg,日文:ジュディ・オング,1950年1月24日-),又名翁玉惠,著名华裔日本女歌手、女演员。生于台湾台北市,自小迁居日本东京都世田谷区,也是少数曾登上日本《NHK红白歌合战》节目与夺下日本唱片大奖最大奖的华裔歌手。近年在日本于版画、著作、自创品牌之时装设计与歌唱演艺事业方面亦见努力。